"لايعقل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não faz sentido
• faz sentido algum

Eu não ignoraria o detalhe deste caso que não faz sentido.
لا أتجاهل التفصيل الوحيد بشأن هذه القضيّة . الّذي لايعقل

não faz sentido. Ele tem suplicado para vir.
انه لغير موجدود هناك هذا لايعقل

não faz sentido algum.
لايمكن أن يكون حقيقه هذا لايعقل

Isto não faz sentido algum.
. هذا لايعقل

- Nada ali! Isto não faz sentido!
-لاشي هنا، هذا لايعقل

- Stella, isso não faz sentido.
-ستيلا، هذا لايعقل .

Isto não faz sentido.
. هذا لايعقل