عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لايفتايم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Lifetime
| - A Lifetime fez um filme da vida dela. | Open Subtitles | وثمة فيلم تناول سيرتها الذاتية على قناة (لايفتايم) |
| Estou com tantas nódoas negras de escalar esta porta que pareço uma mulher num filme da Lifetime. | Open Subtitles | تعرّضت لكدمات كثيرة بسبب التسلّق عبر هذا الباب (أشبه امرأة في فيلم على (لايفتايم |
| O que é isso? Um filme do Lifetime? | Open Subtitles | أكان هذا فيلمًا عرض على قناة (لايفتايم)؟ |