"لايمانع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não

Alguém que não se importe de fazer das tripas, coração.
كشخص لايمانع أن يقف على مرفقيه بكل شجاعه

Desde que voltei tenho comido muito, mas o Kevin não se importa.
منذ أنا رجعت أنا كنت آكل كثيرا لكن كيفين لايمانع

Se o Marshall não se importar, por mim tudo bem.
اذا كان القائد لايمانع.. فانا لا امانع

não me apetece dançar. Porque não?
ولما لا طالما أن السيد دارسى لايمانع

Ele não tem qualquer problema em roubar e matar escoceses.
لايمانع سرقة وقتل الاسكتلنديون

É claro que ele não se incomoda com a ideia de ir para o inferno.
.فإنه بكل تأكيد لايمانع فكرة الموّت

E não tem problemas com isso. E tu, Ben?
وأنه لايمانع ذلك هل أنت تمانع ذلك يا(بين) ؟

Como é que ele não se importa?
كيف له ان لايمانع ؟

Talvez Raul não tenha pénis.
ربما لأن راؤول لايمانع

Ele será o "Rodinhas". Se ele não se importar.
هو سيكون "عجلات"، لو أنه لايمانع هذا

O Dr. Reid não se importa?
هل الدكتور (ريد) لايمانع في ذلك ؟