"لايمكنني العيش" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não posso viver
• não consigo viver

Eles dizem que é só temporário. Não me mintas. Não posso viver assim.
يقولون ان الأمر مؤقت لاتكذبي علي، لايمكنني العيش بهذا الحال

Não posso viver assim. Desculpe.
امي , لايمكنني العيش هكذا , اسف

Não posso viver assim, nesta casa.
لايمكنني العيش هكذا في هذا البيت

Bem, eu Não posso viver assim.
حسنا , لايمكنني العيش بمثل هذه الطريقة

Estou farto. não consigo viver mais com aquela família estúpida.
لقد إكتفيت ، لايمكنني العيش مع هذه العائلة الغبية ، بعد الآن

Não posso viver com um homem que projecta a morte.
لايمكنني العيش مع رجل يصنع الموت

Wyatt, eu estou quebrado, Não posso viver de nada.
(وايت)، أنا محطم. لايمكنني العيش على اللاشيء.

E eu Não posso viver de 10% de nada.
وأنا لايمكنني العيش على 10% من اللاشيء.

Não posso viver assim.
لايمكنني العيش هكذا

Não posso viver sem ti.
لايمكنني العيش من دونك والطفل .

Não posso viver sem ti.
لايمكنني العيش بدونــك

Não posso viver sem...
...لايمكنني العيش من دون

Não posso viver assim, Navid.
لايمكنني العيش هكذا نافيد).

Agora, acho que não consigo viver sem ti.
الان ادرك حقا انه لايمكنني العيش بدونك