"لاينام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não dorme
• nunca dorme

Ele não vai dormir no calor da minha cama. Porque não dorme ele na varanda?
لما لاينام على الشرفة إنّها دافئة نوعاً ما.

O Carlos não dorme bem e quer que o ajude.
-ماذا عن هذه الوظيفه؟ تعرف أن "كارلوس" لاينام جيدا, قال بأمكاني مساعدته تحت

Olhai para ele. Ele não come, não dorme.
أنظر له إنه لاينام , إنه لا يأكل

Sabes que o tipo nunca dorme. O que posso dizer?
أنت تعلم الرجل لاينام,ما الذي أستطيع أن أقوله؟

Ele nunca dorme e... age como se estivesse a dormir, quando está acordado.
لاينام أبدًاً و يتصرف كما لو انه نائم عندما يكون مستيقظا.

Trabalha 14 a 15 horas por dia sete dias por semana e nunca dorme mais de 2 a 3 horas por noite.
... يعمل 14 ، 15 ساعة في اليوم سبعة ايام في الاسبوع ، لاينام اكثر من ساعتين او ثلاث في الليل

Porque é que o papá não dorme na nossa casa?
لم لاينام والدي معنا في المنزل ؟

Ele não dorme bem.
هو لاينام جيداً.

Ouve, o Nick não dorme de noite.
إستمع (نيك) لاينام في الليل

Lembre-se. O mal nunca dorme.
تذكر ان الشر لاينام

Sim, tu sabes, a arte nunca dorme.
نعم تعلمين الفن لاينام ابداً