| Pensa em ti, sem água e com a banheira destruída pelas bombas. | Open Subtitles | فكر في الامر لايوجد ماء. و الحمام قد ثقب باحد الشضايا |
| sem água, sem comida, sem combustível. | Open Subtitles | لكن هذه المرة مختلفة , لايوجد ماء لا طعام , لا عصير |
| Sem ar, sem água. | Open Subtitles | لا سيدى لايوجد ماء |
| As mulheres e as crianças precisam de mim aqui há água. | Open Subtitles | ربطوا القلعه بالماء ماء,لايوجد ماء حول هنا |
| - Porque não há água no chão? | Open Subtitles | بسبب أنهُ لايوجد ماء على الارض؟ |
| Não há água na torneira. | Open Subtitles | لايوجد ماء في الصنبور |
| - Não há água quente. - Eu sei. | Open Subtitles | لايوجد ماء حار في الغرفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 