"لا أتذمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não me queixo
• me queixei
• não me estou a queixar

Façam as duas o que lhes apetece e quando, que Não me queixo.
أنتم تفعلون ماتريدون وقتما تريدون وأنا لا أتذمر

Não me queixo
لا أتذمر

Eu nunca me queixei dos teus travesseiros da treta.
لا أتذمر أبداً من وسائدك ذات الأهداب

Eu não me queixei, quando eles encomendaram mexicana.
لا أتذمر حين تطلب أنتَ و (ريغسبي) الطعام المكسيكي

Dezoito é uma boa idade para tudo com as taxas de decrescimento actuais, pelo que não me estou a queixar.
مهلًا، 18 هو السن المناسب لأي شيء مع المعدلات الحالية من الانهاك، لذا أنا لا أتذمر.

não me estou a queixar, mas desde quando te importas com um trabalho?
فأنا لا أتذمر لهذا ولكن منذ متى وأنت تكترثين لأمر بحث يجب تقديمه ؟

Não me queixo.
انا لا أتذمر

Especialmente se os amigos são os mesmos. não me estou a queixar.
خاصة إذا كان الثنائي لديهم نفس الأصدقاء - لا , أنا لا أتذمر -

não me estou a queixar. Ele trata-me muito bem.
انا لا أتذمر انه يعتني بي كثيراً