"لا أتفاوض" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não negoceio
• não negocio

Sim, bem, não negoceio com pessoas em fato de banho.
حسناً، أنا لا أتفاوض مع من يرتدي ثوباً للسباحة. تعالي هنا.

Muito bem, e eu não negoceio com chefes de estado. Por isso, faça o que eu lhe disser.
وأنا لا أتفاوض مع رؤساء الولاية لذا افعل ما اخبرك به فحسب

Conhece-me o suficiente para saber que não negoceio assim.
أنت تعرفني بشكل جيد لتعلم أنني لا أتفاوض بهذه الطريقة.

- não negocio com os meus inimigos.
أنا لا أتفاوض مع أعدائي

não negocio com os meus inimigos.
أنا لا أتفاوض مع أعدائي

Eu não negoceio com terroristas. Ainda mais pessoalmente.
لا أتفاوض مع الإرهابيين، وقطعًا لا أفعلها وجهًا لوجه.

No que diz respeito à segurança da minha família eu não negoceio.
حين يتعلّق الأمر بسلامة أسرتي... لا أتفاوض.

não negoceio com terroristas.
أنا لا أتفاوض مع الإرهابيين.

não negoceio com "toubabs".
لا أتفاوض مع البيض

não negoceio com terroristas.
أنا لا أتفاوض مع الإرهابيين

- Mas não negoceio com terroristas.
-لكني لا أتفاوض مع الإرهابيين

- não negoceio.
- أنا لا أتفاوض

Eu não negocio com os meus inimigos.
أنا لا أتفاوض مع أعدائي

- não negocio com terroristas.
أنا لا أتفاوض مع الإرهابيين

- Eu não negocio com terroristas.
-أنا لا أتفاوض مع الارهابيين يا (جاك )

não negocio.
لا أتفاوض