"لا أثق بهذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não confio naquele
• Não confio neste
• Não confio nisto

- Eu não confio naquele duende. - Descansa
أنا لا أثق بهذا الجني ابقي بارداً

Eu não confio naquele merdas do Charlie.
هذا هراء ... أنا لا أثق بهذا الملعون شارلى قدر ما أثق بك

não confio naquele homem.
أنا لا أثق بهذا الرجل

- Não, só talões de descontos. - Não confio neste tipo.
لا, أحضرت أختما الطعام أنا لا أثق بهذا الشخص

Chama a guarnição. Não confio neste bando.
إستدعي الحامية أنا لا أثق بهذا كثيرا

- Não confio nisto.
لا أثق بهذا

Só não confio naquele gajo.
ولكني لا أثق بهذا الرجل.

Eu não confio naquele macaco.
أنا لا أثق بهذا القرد

- não confio naquele gajo.
-أنا لا أثق بهذا الرجل

Não confio neste homem...
لا أثق بهذا الرجل

Não confio neste miúdo.
لا أثق بهذا الشخص.

Não confio neste saco de ossos.
أنا لا أثق بهذا العجوز الهذيل