"لا أحد جاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ninguém veio
• Ninguém foi

Ninguém veio ao funeral, senão eu. Nem a minha mãe.
لا أحد جاء إلى جنازته عدا أنا ولا حتى أمي.

Telefonámos para o 112, mas Ninguém veio e os outros foram-se todos embora.
دعونا 911، لكن لا أحد جاء... ... والآخرونيخلي.

Nunca Ninguém veio aqui e não nadou.
لا أحد جاء الى هنا ولم يسبح.

Ninguém foi ver o CJ além do advogado?
لا أحد جاء لرؤية (سي جي) عدا المحامي؟

Ninguém foi.
لا أحد جاء.

Ninguém veio!
لا أحد جاء!