"لا أرى المانع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não vejo porque não

Além do mais, sou uma bruxa e Não vejo porque não posso operar sozinha de vez em quando.
و أنا لا أرى المانع في أن أجرب لوحدي بين الفينة و الأخرى

Já que provavelmente não te vais lembrar de nada disto, Não vejo porque não.
حسناً ، بما انك لن تتذكري أياً من هذا لا أرى المانع

Mas Não vejo porque não. Espere, vou buscar as chaves.
لكن لا أرى المانع في هذا , أنتظر سأذهب لإحضار المفاتيح

Bem, Não vejo porque não, desde que voltem a horas.
لا أرى المانع طالما تعودين في الوقت المناسب.

Não vejo porque não. Preciso de falar com o financiador.
لا أرى المانع يجب أن أتكلم مع الممول

Não vejo porque não, Bates.
لا أرى المانع يا صديقي

Não vejo porque não.
لا أرى المانع