عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا أريد الذهاب معك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não quero ir contigo
| Não quero ir contigo, quero ficar com o avô. | Open Subtitles | - لا أريد الذهاب معك - اريد ان ابقى مع جدي |
| - Simplesmente Não quero ir contigo. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريد الذهاب معك للرقص |
| Não, quero ir contigo. | Open Subtitles | لا, أريد الذهاب معك |
| Não quero ir contigo! | Open Subtitles | دعني وشأني ! لا أريد الذهاب معك |