"لا أستجيب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não respondo
• não reajo

Eu Não respondo a pesquisas, Srta.
في الجريمة هناك؟ أنا لا أستجيب للانتخابات سيده دافيدسون

Não respondo a questões inusitadas de jornalistas da secção de arte.
أنا لا أستجيب لرحلات الإصطياد من مراسلي الفن

Porque eu Não respondo a coisas desse género.
وأنا لا أستجيب تجاه أمور مثل هذه.

Não respondo perante ninguém.
لا أستجيب إلى أحد

Desculpa, mas não reajo bem a ameaças.
أنا آسفة، أنا لا أستجيب بسهولة للتهديدات

Ouça, não reajo bem a ameaças.
اسمعي ، أنا لا أستجيب جيداً للتهـديـدات

Ya, bem, eu Não respondo bem ao "deveria" também.
حسنا, أنا لا أستجيب لكلمة "عليكِ" أيضا

Eu Não respondo bem a ameaças.
لا أستجيب جيدا للتهديدات

Não respondo a ameaças.
أنا لا أستجيب للتهديدات

Não respondo bem a ordens, Lester.
(أنا لا أستجيب للأوامر بشكل جيد يا (ليستر - مُضحك -

- Não respondo bem a críticas.
-أنا لا أستجيب للانتقاد جيدا

Sabes que não reajo bem, quando sou ameaçado.
تعرف أنني لا أستجيب جيداً تحت التهديد

não reajo bem a ameaças.
أنا لا أستجيب جيداً للتهديدات