"لا أستطيع أن أدعكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não a posso deixar
• Não posso deixar que

Deixe-me acabar, minha senhora. Não a posso deixar ir lá acima sozinha.
لأنهي جملتي يا سيده، لا أستطيع أن أدعكِ تخوضين هذه الرحله لوحدكِ

Não a posso deixar vir connosco.
لا أستطيع أن أدعكِ تأتي معنا - ماذا!

Lamento. Não posso deixar que lhe toque.
إني آسفة، لا أستطيع أن أدعكِ تلمسينه

Lois, Não posso deixar que privar os nossos filhos de um belo Prof. como o Sr. Fargas.
لويس)، لا أستطيع أن أدعكِ تحرمين أطفالنا) (من معلم لطيف مثل السيد (فاراغاس

Não posso deixar que faças isso. Lois, não faça isso...
لا أستطيع أن أدعكِ تفعلين هذا