"لا أستطيع إيجاده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não o encontro
• Não consigo encontrá-lo
• Não consigo encontrar
• Não o consigo encontrar

Já sei como destruir o Fantasma, só preciso do escudo kryptoniano para o fazer, mas não o encontro em lado nenhum.
الآن، اسمعي، أعرف كيف أدمر الشبح أنا بحاجة فقط إلى الدرع الكريبتوني لأقوم بذلك، لكني لا أستطيع إيجاده في أي مكان

Procura o número do meu advogado, não o encontro no meu telefone, mas de certeza que o cartão dele está por aí.
حسنا , جد رقم المحامي الخاص بي , لا أستطيع إيجاده في هاتفي أنا متأكد أن بطاقة عمله موجودة في مكان ما عندك

Você viu o Mitchell? Não consigo encontrá-lo em lugar nenhum.
هل رأيت (ميتشيل)، لا أستطيع إيجاده فى أى مكان

Eu Não consigo encontrá-lo. Não poderia deixar-me entrar?
لا أستطيع إيجاده دعني أستعمل الحمام هنا

Prefiro o meu gancho, mas Não consigo encontrar isso agora.
أفضّل طعنه بخطّافي لكنّي لا أستطيع إيجاده الآن

Nem estamos sequer... Eu não sei onde é o sítio. Não consigo encontrar o sítio.
لا أدري أين ذلك المكان لا أستطيع إيجاده

Não o consigo encontrar.
لا أستطيع إيجاده في أي مكان

- não o encontro. - Está na cave. - Tony?
لا أستطيع إيجاده - إنه في القبو -

não o encontro.
لا أستطيع إيجاده.

Procurei por todo o lado e não o encontro.
لقد بحثت في كل مكان و لا أستطيع إيجاده أنا متأكدة من أن (أولغا) قد أضاعته

não o encontro. Não sei onde está.
...لا أستطيع إيجاده ، لا أعلم أين

não o encontro. Tenho de o devolver.
لا أستطيع إيجاده يجب أن أعيده

Não consigo encontrá-lo. Mas achei isto.
لا أستطيع إيجاده و لكني وجدت هذا

Não consigo encontrá-lo.
لا أستطيع إيجاده

Não consigo encontrar ele, Ben. Não consigo encontrá-lo.
(لا أستطيع إيجاده، لا أستطيع إيجاده يا (بن لا أستطيع إيجاده

Não consigo encontrá-lo. Ninguém fotografa o Shankar desde 2002.
لا أستطيع إيجاده لا أحد رأى (شانكار) منذ عام 2002

Já Não consigo encontrá-lo.
لا أستطيع إيجاده بعد الآن.

Não consigo encontrar.
لا أستطيع إيجاده.

- Não consigo encontrar.
- لا أستطيع إيجاده .

Não o consigo encontrar?
لا أستطيع إيجاده.

Lenny Edwards. Não o consigo encontrar.
الصور (لينى إدواردز )لا أستطيع إيجاده

- Não o consigo encontrar.
؟ لا أستطيع إيجاده , عذراً ,