"لا أستطيع تذكر آخر مرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não me lembro da última vez

Não me lembro da última vez que fiz algo sem o teu pai.
لا أستطيع تذكر آخر مرة فعلت أي شيء بدون والدكِ

Não me lembro da última vez que fui feliz.
لا أستطيع تذكر آخر مرة كنتُ سعيدة فيها

Perdemos ambas, por isso podíamos lutar pela felicidade dos outros, mas Não me lembro da última vez que senti alguma.
كلتانا تكبدنا الخسائر من أجل أن نحارب في سبيل سعادة الناس الآخرين ولكني لا أستطيع تذكر آخر مرة شعرت فيها بالسعادة

Não me lembro da última vez que tive um encontro tão doido.
لا أستطيع تذكر آخر مرة لدي موعد إتجه إلى المنحرف

Não me lembro da última vez que me senti assim.
أنا لا أستطيع تذكر آخر مرة أحسست بهذا

É que os meus dias de coristas já acabaram há um tempo e já Não me lembro da última vez que pus os olhos num bonito peito de mulher.
و لكن أيام " فتيات الاستعراض "قد مضت بحالها و لا أستطيع تذكر آخر مرة ...أمعنت بنظري فيها على صدر امرأة جميلة

Não me lembro da última vez que a foste visitar.
لا أستطيع تذكر آخر مرة ذكر فيها (سام) زيارتك لها

Não me lembro da última vez que cheirei o teu sukuma wiki e ugali.
لا أستطيع تذكر آخر مرة إشتممت رائحة (طبقي (سوكوما ويكي) و (الاُوغالي

- Não me lembro da última vez...
... لا أستطيع تذكر آخر مرة