"لا أشمّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sinto
• Não me cheira a

Não sinto cheiro a morte.
لا أشمّ رائحة جثة متعفّنة

Não sinto cheiros, lembras-te?
أنا لا أشمّ شيئاً أتذكر ؟

- Não sinto nada.
لا أشمّ أيّ شيء

Não me cheira a comida.
لا أشمّ رائحة العشاء.

Fuga de gás. Não me cheira a gás.
تسرب غازي، لا أشمّ رائحة غاز

Não me cheira a nada!
أنا لا أشمّ أيّ شيء

Porque Não me cheira a comer.
لأني لا أشمّ أي شيء يطبخ.

- Não me cheira a nada.
لا أشمّ شيئا