"لا أصدّقُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não acredito

Não acredito que um dos meus homens fizesse isto.
حسناً، لا أصدّقُ أنّ أحدَ أعضاءِ فريقي قد يفعلُ هذا

Não acredito que estou fora daquele cavalo.
. لا أصدّقُ أنّي سحبتُ من ذلك الحصان

Não acredito que esta seja a minha vida.
لا أصدّقُ بأن هذه حياتي

- Não acredito que vieste mesmo!
- لا أصدّقُ أنكِ أتيتِ ، بالفعل .

Não acredito que adormeci aqui.
لا أصدّقُ بأنّني نمت هنا!

Não acredito!
لا أصدّقُ هذا.