"لا أظن بأنها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não acho que seja

E Não acho que seja uma boa ideia ir...
وأنا فقط لا أظن بأنها فكرة جيدة

Queres entrar? Não acho que seja boa ideia.
أتودين الدخول ؟ لا أظن بأنها فكرة سديدة

Não sei, Não acho que seja boa ideia metê-lo ao barulho.
انا لا اعلم، انا لا أظن بأنها فكره حسنه... بإدخالهِ بالموضوع

Não acho que seja uma boa ideia.
لا أظن بأنها فكرة جيدة

Não acho que seja boa ideia.
لا أظن بأنها فكرة جيّدة