Eu Não acho que seja uma boa ideia. | Open Subtitles | - أنا لا أعتقد أنها فكرة جيدة. |
Sabes, para ser honesto, Ben, eu Não acho que seja uma boa ideia. | Open Subtitles | أتعلم, لأكون صادقاً (بين)؟ لا أعتقد أنها فكرة جيدة! |
não acho boa ideia humilhares o patrão no dia de anos. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة أن تهين رئيسك في عيد ميلاده |
Não, não acho boa ideia. | Open Subtitles | لا , لا , لا أعتقد أنها فكرة جيدة |
Não acho uma boa ideia, por estar pessoalmente envolvida. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة لكِ أن تتورطى فى الأمر بشكل شخصى |
Não me parece boa ideia. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة |
Gostava muito de repetir, mas Acho que não é boa ideia. | Open Subtitles | أود حقاً فعل هذا مرة أخرى, لكن تعلمين, لا أعتقد أنها فكرة جيدة |
Não acho que seja uma boa ideia. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة. |
Lindsey, Não acho que seja uma boa ideia continuarmos a... | Open Subtitles | يا (ليندسي) لا أعتقد أنها فكرة جيدة إذا |
Não acho que seja uma boa ideia. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة . |
Disse, "Connie, não acho boa ideia vermos isso, por causa de tudo que aconteceu na casa." | Open Subtitles | فقلت له: "كوني، وأنا لا أعتقد أنها فكرة جيدة بالنسبة لنا لمشاهدة هذا "لأن كل شيء الذي كان يحدث حول المنزل." |
não acho boa ideia. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة |
não acho boa ideia que alguém do nosso executivo se encontre com um membro da ICO. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة لأيّ شخص في إدارتنا أن يلتقي مع عضو في (تنظيم الخلافة) |
Não acho uma boa ideia. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة |
Não me parece boa ideia, Susan. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة (سوزان) |
Acho que não é boa ideia misturarmos negócios com o que quer que estejamos a fazer. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة لنا لخلط الأعمال بأي كان الذي كنا نقوم به |
Acho que não é boa ideia. | Open Subtitles | لا أعتقد أنها فكرة جيدة. |