"لا أعلمه هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não sei é

O que não sei é o motivo que o leva a falar sobre isso comigo.
ما لا أعلمه هو لماذا توّد أن تتناقش معي حوله

A única coisa que não sei é porque fazem o que fazem.
ولكن ما لا أعلمه هو سبب فعلكما لما تفعلان.

O que não sei é o que está acontecendo contigo.
ما لا أعلمه هو ما الذي يجري معك؟ لقد نشأنا وبيننا غرفة نوم واحدة

O que não sei é como é que encontrou a minha casa.
الذى لا أعلمه هو كيف وجدت منزلى

O que não sei é como podemos voltar... ao que éramos, ou se conseguimos sequer.
...ما لا أعلمه هو كيف نعود إلى ما كنّا عليه، إذا كنّا نستطيع

O que eu não sei é... porque fazias aquilo.
ما لا أعلمه هو لماذا ؟

O que não sei é o que fizeste para isso acontecer.
ما لا أعلمه هو ما قمت بتبريره