não sei muito sobre Carl, ama animais. | Open Subtitles | لا أعلم الكثير عن كارل حقيقة اوه, يحب الحيوانات |
Eu não sei muito sobre carros, mas eu poderia chamar um reboque para você, talvez. | Open Subtitles | لا أعلم الكثير عن السيارات ولكن ربما أمكننى أن أتصل بسيارة قطر.. |
Olha, não sei muito sobre cães. | Open Subtitles | أنا لا أعلم الكثير عن الكلاب. |
Não digas a ninguém, mas não percebo muito de carros. | Open Subtitles | لا تقل لأي شخص ولكنني لا أعلم الكثير عن السيارات |
não percebo muito de ética de janelas. | Open Subtitles | لا أعلم الكثير عن آداب النافذة الخلفية |
Eu realmente não sei muito sobre isto. | Open Subtitles | لا أعلم الكثير عن تلك الأشياء |
Já que se mudaram para a cidade, vou dar uma pequena festa, mas não sei muito sobre o Kyle. | Open Subtitles | حسناً، منذ أن قررا الانتقال للمدينة ،قررت عمل حفلة صغيرة ،)ولكنّي لا أعلم الكثير عن (كايل |
Desculpe, não sei muito sobre essa tal Irmandade. | Open Subtitles | للأسف لا أعلم الكثير عن تلك (الأخوية) |
não sei muito sobre Doctor Who, mas se pusesses isto mesmo em frente à tua porta e abrisses a parte de trás, seria como se todo o teu apartamento fosse o interior da TARDIS, o que é muito fixe | Open Subtitles | (لا أعلم الكثير عن (دكتور هو لكن إن قمت بوضع هذه خارج باب الشقة و تفتح المؤخرة ستبدو كما لو أن كامل (الشقة داخل الـ (تارديس |
Eu não percebo muito de moda. | Open Subtitles | لا أعلم الكثير عن الموضة |
Mas não percebo muito de "azelhas" como pode ver pela minha folha. | Open Subtitles | لكني لا أعلم الكثير عن النحل |