"لا أعلم ما الذي يجري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sei o que se passa

Não sei o que se passa com o pai, mas, se está a fazer dieta de novo, mudo-me para um hotel.
لا أعلم ما الذي يجري مع أبّي ولكنّه إذا يتبع حميّة غذائية ثانيّة سأنتقل إلى فندق

É o meu segundo dia, por isso Não sei o que se passa.
إنه يومي الثاني، لذلك أنا لا أعلم ما الذي يجري

Não sei o que se passa aqui, mas esta não és tu.
لا أعلم ما الذي يجري هنا, حسنًا؟ ..لكن هذا هذا ليس أنتِ

Não sei o que se passa contigo, mas preciso que desapareças daqui!
لا أعلم ما الذي يجري معك الآن؟ ولكن عليك الخروج من هنا حالاً

Não sei o que se passa com os criminosos.
لا أعلم ما الذي يجري بصفوف المجرمين

Não sei o que se passa contigo.
كأني لا أعلم ما الذي يجري معك

Não sei o que se passa aqui.
أنا لا أعلم ما الذي يجري هُنا

Clifford, Não sei o que se passa, lá dentro, mas, seja qual for a decisão ele não vai perder este caso.
(كليفورد)... . لا أعلم ما الذي يجري هُنا،