"لا أعلم مكانه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sei onde ele está
• Eu não sei onde
• não sei onde é que

Não desisti dele. Só Não sei onde ele está.
لم أتخلّى عنه، إنّما لا أعلم مكانه فحسب.

Não sei onde ele está. Estás em L.A.? Viste o sinal de Hollywood?
أنا لا أعلم مكانه هل أنتى فى لوس أنجلوس، هل رأيتى علامة هوليود ؟

Senhor, já lhe disse. Não sei onde ele está.
سيدي ، لقد أخبرتك لا أعلم مكانه

Já vos disse que o Donnie não ligou. Eu Não sei onde ele está.
أخبرتكما أن (دوني) لم يتصل بعد لا أعلم مكانه حتى

Eu não sei onde é que ele está!
! لا أعلم مكانه

- Mas Eu não sei onde é que ele está.
-لكنني لا أعلم مكانه

Não, Não sei onde ele está.
لا، لا أعلم مكانه

Não, Não sei onde ele está.
لا ، أنا لا أعلم مكانه

Eu Não sei onde ele está.
لا أعلم مكانه

Não sei onde ele está.
لا أعلم مكانه