"لا اتحدث عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não me refiro ao
• não falo de
• Não estou a falar

Não me refiro ao VP ou assim, refiro-me ao homem do topo.
لا اتحدث عن النواب او ماشابه، اقصد الرجل الذي في القمه

Não me refiro ao cozinhar. Refiro-me à coragem.
لا اتحدث عن الطهو اتحدث عن الجرأه

Sabes que eu não falo de dinheiro sem o Reggie.
انت تعلم انا لا اتحدث عن المال بدون ريجى

E não falo de se atirarem de um edifício ou tomarem uns soporíferos, ou isso!
و انا لا اتحدث عن اسقاط انفسكم من مبنى شاهق او عن طريق الاقراص المنومة

Não estou a falar dessas. Estou a falar de pegas.
انا لا اتحدث عن الغزلان ولكنى اتحدث عن البغايا

Não estou a falar da Jamaica, das praias que vocês tanto gostam.
أنا لا اتحدث عن جامايكا قبالة ألشاطىء , ألذي أنتم تحبون

E não falo de antigos clientes.
انا لا اتحدث عن عملاء سابقون

Sim, sabes, Não estou a falar de basebol.
نعم ، كما تعلمون ، انظر ، انا لا اتحدث عن البيسبول.

Eu Não estou a falar disso.
انا لا اتحدث عن هذا هل تعرف عن ماذا اتحدث

Não estou a falar em afastá-los, mas sim em empurrá-los.
انني لا اتحدث عن أبعادها بعيدا انني اتحدث عن ابعادها اكثر