"لا احد يتحدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ninguém fala

Ouve... sejamos francos, porque Ninguém fala francamente na merda do mundo do cinema.
.لنتحدث بصراحة لأن لا احد يتحدث بصراحة في مجال السينما اللعين هذا

Ninguém fala assim com a minha mãe!
لا احد يتحدث إلى أمى بتلك الطريقه

Ninguém, Ninguém fala com os meus filhos assim!
لا احد لا احد يتحدث الى اطفالي هكذا

Ninguém fala com ele antes de mim, entendido?
لا احد يتحدث معه قبلي، هل هذا مفهوم؟

Ninguém fala assim.
اجل ، لا احد يتحدث هكذا

- Estão ambos no hospital. Ninguém fala.
كلهم في المستشفى لا احد يتحدث

Ninguém fala assim comigo.
لا احد يتحدث بالهراء معي

Ninguém fala sobre isso, mas ela ataca...
لا احد يتحدث حوله, لكنه يُهاجم...

Ninguém fala.
لا احد يتحدث

- Ninguém fala sobre o Seamus.
(لا احد يتحدث بخصوص (شيماس