"لا استطيع الحديث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não posso falar

estou trabalhando numa coisa da qual ainda Não posso falar mas assim que eu puder eu te digo, está bem?
لا استطيع الحديث عنه بعد لكن بمجرد أن استطيع سأبلغكِ، حسناً؟

Desculpe, Não posso falar agora. Tenho um compromisso.
آسفه ، لا استطيع الحديث الآن لدي مكانٌ اريد الذهاب اليه

Não posso falar disso, mas o Tom precisa de cá estar.
و لا استطيع الحديث عنه لكن توم يجب ان يكون هنا

- Não posso falar disto agora, Karen. - Chega de tretas.
لا استطيع الحديث في ذلك الآن كارين لا يكفي هراء هذا الدودجي

Não posso falar agora. Eu te ligarei depois.
لا استطيع الحديث الان، اتصل بك لاحقا

Não posso falar agora, estamos apertados.
لا استطيع الحديث الآن نحن مشغولون

Já lhe disse, Não posso falar consigo.
اخبرتك انني لا استطيع الحديث معك

Não posso falar agora.
انظري, لا استطيع الحديث الآن

Ben. Eu... Merda, Não posso falar agora.
بين) اللعنة) انا لا استطيع الحديث الان

- Não posso falar sobre isso.
- لا استطيع الحديث عن الامر .