| Eu vou ser fantástico. Mal posso esperar para ser pai. | Open Subtitles | . سيكون كل شئ رائعاً . انا لا اطيق الانتظار لأصبح والداً |
| Mal posso esperar saber para o que é que o nosso génio nos contratou? | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لااسمع المفكر الصغير سجلنا فيه؟ |
| Mal posso esperar para tirar este vestido. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار حتي اتخلص من هذا الفستان |
| Mal posso esperar para usar os teus movimentos na Lisa. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار حتى تقوم بذلك على ليسا مقزز! |
| Estou ansioso por voltar para casa. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار إلى ان ارجع للوطن |
| Dana, vamos casar. Não posso esperar mais. | Open Subtitles | دانا لنتزوج, لا اطيق الانتظار بعد الان. |
| Mal posso esperar que vejas o meu vestido. É sensual, mas não é ordinário, percebes? | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لكي ترى فستاني انه مثير , لكنه ليس فاضح, تعلم ؟ |
| Pessoal, Mal posso esperar para passar o resto da minha vida com o Adrian Pimento. | Open Subtitles | يا شباب, لا اطيق الانتظار لأقضي بقية حياتي مع ادريان بيمنتو |
| Mal posso esperar. | Open Subtitles | انا لا اطيق الانتظار اكثر من ذلك |
| Isto vai ser óptimo. Mal posso esperar para que o dispas de mim. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار حتى تنزعني اياه. |
| É. Mal posso esperar para trazer os miúdos. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لإحضار اطفالي |
| Mal posso esperar para fazer isto a uma mulher | Open Subtitles | سوف أضاجعك بهذه الطريقة لا اطيق الانتظار بفعل ذلك للمرأة - |
| Mal posso esperar por ver como os meus olhos. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لاراها بنفسي. |
| Mal posso esperar para ver esses cus bonitos. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لأرى هذه المؤخرات اللطيفة . |
| Mal posso esperar para o ouvir novamente. Então, o que mais vais fazer quando fores para casa? | Open Subtitles | انا لا اطيق الانتظار لسماعها مرة اخرى |
| Mal posso esperar para conhecer os teus amigos. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لرؤية اصدقائك |
| Mal posso esperar para ver até onde é que isto vai. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لرؤية اين يتجه هذا |
| Mal posso esperar que este dia acabe. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لينتهي هذا اليوم |
| Estou ansioso por vos conhecer a todos amanhã. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لمقابلتكم غذاً |
| Não posso esperar mais para chegar a Jersey. | Open Subtitles | لا اطيق الانتظار لنصل الي جيرسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 