"لا اعلم انا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sei

Não sei. Concordo que esse conceito é uma treta!
انا لا اعلم.انا اوفق على هذا المصطلح التافة

Não sei e não quero saber.
انا لا اعلم انا لا اهتم بالسيارات المدرعه

Não sei. Acho que é um problema de canos.
لا اعلم انا حقآ لا اعلم اعتقد بانه في عمل الصرف الصحي

Não sei. Calculei que se chore no funeral da mãe.
لا اعلم , انا اتخيل وانت تبكي في جنازة امك

Não sei. Quero dizer, Forman é irresistível.
انا لا اعلم انا اعني انه فورمان شديد الاغراء لا يقاوم

Não sei. Eu acho que acertamos nalgum gelo.
انا لا اعلم انا اعتقد اننا اصتدمنا ببقعه من الثلج

Em Marte, Não sei, nunca lá comi.
على المريخ , لا اعلم انا لم اكل هناك مطلقا

Não sei, não faço perguntas, apareço só onde sou preciso.
لا اعلم انا لا اعطي الاسئلة انا فقط انطلق لاي مكان احتاجه

Mas, Não sei, estou mesmo a fim desta miúda, e se ir devagar é o que é preciso para fazer isto acontecer, eu digo, vamos lá.
و لكن لا اعلم .. انا بجد احببت هذه الفتاة واذا كان البطئ في العلاقة ينجحها سوف ابطئ العلاقة

Não sei, não é minha tarefa, verifica!
لا اعلم انا فى اخر الخط انظر الى الشريط قد تكون الفاصمة معطلة

Eu Não sei, eu... Estou com boa disposição agora.
لا اعلم, انا فقط في مزاج رائع الآن

Não sei.
انا لا اعلم.انا اظن انها تعيش بالجوار هناك

Não sei, quero divertir-me.
؟ انا لا اعلم انا اريد ان اذهب واحظى ببعض المتعة

Eu Não sei. Sinto muito, é como uma névoa.
انا لا اعلم, انا آسفة انها مجرد خدعه

Não sei. Estou tão perturbado, que Não sei quem sou.
لا اعلم انا مشوش , لا اعرف حتى من انا بعد الأن

E eu Não sei como funciona, não... não, Não sei...
وانا لا اعلم كيف تعمل لكن لا اعلم انا لا اعلم الم تقل انهم فاقوك ف الرتبه ؟

Não sei. Eu estou... estou tipo numa luta com a minha mãe.
لا اعلم انا كأني في نوع من العراك مع امي

Não sei, só cumpro ordens.
لا اعلم.. انا أتلقّى الأوامر فقط

Não sei. Nunca antes o havia visto.
انا لا اعلم انا لم اراه من قبل

Não sei, eu... primeiro ano ou assim.
19 ...انا، لا اعلم انا اول عام من، مهما كان