"لا بأس أنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estou
• tudo bem

Eu Estou nervoso e inquieto. Isto vai passar. - Volta para a cama.
لا بأس , أنا أشعر ببعض الأرق عودى أنتى للفراش

- Está tudo bem. Já Estou habituado. Consegui sobreviver aos anos 60.
لا بأس أنا معتاد على هذا لقد عشت فى الستينات

É um conjunto. Isto é bom. Estou bem.
كل شىء مضبوط, لا بأس أنا بخير, لا تقلقى بشأنى

Não, tudo bem. Fiquei lisonjeado. Foi só um pouco surpreendente.
لا , لا بأس أنا اشعر بالإطراء ولكن متفاجئ

Sei que não tenho que pedir perdão, mas Estou pedindo.
لا يوجد هنالك شيء لاعتذر عنه لكن لا بأس أنا آسف

- Ou eu. Eu irei sozinha. - Não, está bem. eu Estou bem. é só...
أو أنا , سأذهب إلي هناك من ذونك لا , لا بأس , أنا بخير , إنه فقط

Está tudo bem. Estou aqui. Vais atravessar num instante.
لا بأس , أنا هنا ستعبرين بأقصر وقت

tudo bem, Estou a comer o lado que não a marca dos dentes.
لا بأس, أنا أكل على الجانب الأخر من علامات الأسنان

Estou à espera do frango. Sem pele.
لا بأس أنا أبتعد قليلاً عن الدجاج منزوع الجلد

tudo bem, Estou na casa de banho.
ما أخبارك أنت؟ لا، لا بأس أنا في الحمام.

Esqueça. Estou muito satisfeito por me convidar de volta.
لا بأس.أنا مسرور لدعوتكم لي للزيارة تحت أي ظرف

Não, Meg, está tudo bem! Estou a dois quarteirões de Willow.
لا بأس ''أنا على بُعد جادّتين فقط عن ''ويلو

Estou feliz por estares a sair outra vez.
لا بأس أنا فقط سعيد أنك خرجت إلى هناك مرة أخرى

Estou bem. Nunca me senti melhor.
لا بأس أنا بخير أفضل من كلّ مرّة

tudo bem, querida. Estou aqui.
لا بأس ياحبيبتي لا بأس أنا هنا الآن

Não. Faz a tua reunião. tudo bem.
لا لا اذهب الى اجتماعك لا بأس أنا فقط أشعر بالدوار

Não, está tudo bem,eu só sou um polícia na TV.
لا ، لا بأس أنا شرطي في التلفاز فقط

A mamã está aqui, vai correr tudo bem, Ginger.
لا بأس أنا هنا الاَن وسيكون كل شيء كما يرام يا جينجر