| Devem estar orgulhosos. | Open Subtitles | لا بد أنكما فخوران به |
| Vocês Devem estar a brincar. | Open Subtitles | لا بد أنكما تمزحان |
| Devem estar a gozar. | Open Subtitles | لا بد أنكما تمازحاني. |
| Vocês dois Devem ser mágicos considerando o quanto a Waverider estava estragada antes de partirmos. | Open Subtitles | لا بد أنكما ساحران بالنظر لمدى سوء السفينة قبل مغادرتنا. |
| - Sim, Amerigo Vespucci. Vocês Devem ser amigos dele. | Open Subtitles | (أمريغو فيسبوشي) أجل وأنتما لا بد أنكما أصدقائه |
| Devem ter algumas perguntas a serio que queiram fazer-me. | Open Subtitles | لا بد أنكما تملكان اسئلة فعلية ترغبان بطرحها علي |
| Vocês Devem ter aprendido com os selvagens. | Open Subtitles | لا بد أنكما تدربتما مع الوثنيين |
| Vocês devem pensar que nós somos os piores pais no mundo. | Open Subtitles | لا بد أنكما تحسباننا أسوأ والدين في العالم. |
| Tão depressa? Óptimo. Vocês devem trabalhar bem juntos. | Open Subtitles | بهذه السرعة، عظيم لا بد أنكما تعملان جيدا معا |
| Devem estar esfomeadas. | Open Subtitles | لا بد أنكما جائعتين |
| Devem estar a gozar comigo! | Open Subtitles | لا بد أنكما تمزحان معي! |
| Vocês não Devem ser daqui. | Open Subtitles | لا بد أنكما لستما من هنا |
| Vocês não Devem ser daqui. | Open Subtitles | لا بد أنكما لستما من هنا |
| Devem ter sido amigos em algum momento. | Open Subtitles | لا بد أنكما كنتما صديقان في مرحلة ما |
| Vocês Devem ter conversado algo. | Open Subtitles | لا بد أنكما تحدثتما عن شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 