عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا بد وأن الأمر كان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deve ter sido
| Deve ter sido espantoso para si, tão proibido... | Open Subtitles | لا بد وأن الأمر كان رائعاً بالنسبة لك ممنوع جداً |
| Deve ter sido mesmo assustador. | Open Subtitles | لا بد وأن الأمر كان مخيفاً |