"لا تبقى في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não fica em
• não ficas em

Se pensa assim, por que não fica em casa e nos poupa o transtorno?
إن كنت ستستمر معنا هكذا، لمَ لا تبقى في بيتك وتخلصنا من هذا الحزن؟

Porque não fica em casa só a pintar?
لما لا تبقى في المنزل فقط وترسم؟

Porque não ficas em Shadow Pond e te ocupas dos números?
لم لا تبقى في (بركة الظلال) و تسحق الأرقام ؟

Porque não ficas em casa uns dias?
لماذا لا تبقى في البيت لفترة؟