"لا تتزوجي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não casares com
• Não cases

Queres dizer que o garoto te está a incitar a não casares com o Joseph?
هل تُحاولين اخباري ان هذا الفتي الصغير يُلح عليكي الآن بان لا تتزوجي جوسيف؟ ما هو الرائع بشان هذا؟

Eu amo-te e imploro-te para não casares com o Bentley Drummle.
(احبك و اتوسل اليك بأن لا تتزوجي (بينتلي درامل

"Não cases com ele, nunca mais largas o fogão!"
لا تتزوجي من هذا الرجل ، و إلا سيُقيّدكِ إلى الموقد

A minha mãe estava certa, Não cases com um surfista.
كانت أمي محقة, لا تتزوجي براكب أمواج

Eu disse-te em 1976. "Não cases com o Walter Malby."
-أخبرتك ، أخبرتك في 1976 لا تتزوجي (والتر مالبي )

"Não cases com o Joseph".
" لا تتزوجي جوسيف "

Não cases, Liz Lemon.
لا تتزوجي يا (ليز ليمون)