Não acredito que isso seja possível. Não me faças arrepender de te ter contado isto. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هذا ممكن لا تجعلني أندم على إخبارك بهذا |
Agora, estás entre os experientes. Por favor, Não me faças arrepender de te ter chamado. | Open Subtitles | أنت في الجماعة الكبيرة الآن أرجوكِ لا تجعلني أندم على إخراجك |
Não me faças arrepender de ser tua amiga. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على صداقتي لكَ .. |
Ainda bem que não a usaste. Não me faças arrepender disso. | Open Subtitles | سعيد لأنك لم تفعل - لا تجعلني أندم على هذا - |
Não me faças arrepender de to dar agora. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على أعطائك إياه |
Não me faças arrepender de ter vindo. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على القدوم إلى هنا من أجلك! |
Will, Não me faças arrepender de contratar pessoal na idade dos 20. | Open Subtitles | ويل)، لا تجعلني أندم على تعيين) موظفين في العشرينيات |
Não me faças arrepender disto. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على هذا. |
Não me faças arrepender. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على هذا. |
Não me faças arrepender. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على هذا |
Não me faças arrepender da minha decisão. | Open Subtitles | .لا تجعلني أندم على قراري |
- Não me faças arrepender. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على ذلك |
Não me faças arrepender outra vez. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على ذلك ثانية. |
Não me faças arrepender disto. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على هذا |
Não me faças arrepender disso. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على هذا |
Não me faças arrepender disso. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على فعل هذا |
Sabes, Não me faças arrepender disto. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على هذا. |
Não me faças arrepender. | Open Subtitles | لا تجعلني أندم على قراري. |