| não ficas aqui à espera que estes tipos te encontrem. | Open Subtitles | أنت لا تجلس هنا فقط وتريهم نفسك .. ليس هكذا يكون العمل |
| Porque não ficas aqui com a Natalie e fazes um desenho de nós? | Open Subtitles | لمَ لا تجلس هنا مع ( ناتالي ) و ترسم لنا صورة ؟ |
| Não se sente aí, temos que fazer alguma coisa. | Open Subtitles | لا تجلس هنا ودعنا نفعل شيئا! |
| Não se sente aí. | Open Subtitles | لا تجلس هنا! |
| Porque não te sentas aqui? | Open Subtitles | لماذا لا تجلس هنا يا بني؟ |
| Porque não se senta já que temos de ficar por algum tempo? | Open Subtitles | لم لا تجلس هنا لو أنك سوف تضطر للإنتظار هنا قليلاً؟ |
| Não te sentes aí, desaparece! | Open Subtitles | ! لا تجلس هنا, انصرف |
| Por que não ficas aqui comigo durante algum tempo? | Open Subtitles | لمَ لا تجلس هنا معي لفترة؟ |
| Porque não se senta confortavelmente à lareira? | Open Subtitles | لم لا تجلس هنا بقرب المدفأة ؟ |
| Porque não se senta aqui? | Open Subtitles | لماذا لا تجلس هنا ؟ |
| Não te sentes aí. É o lugar do Toby. | Open Subtitles | لا تجلس هنا إنه مكان (توبي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 