"لا تحاولا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tentem

É isso mesmo. Por isso, Não tentem nenhum truque.
أجل، هذا صحيح، لذا لا تحاولا القيام بألاعيب.

Se virem algum, Não tentem dominá-lo.
إن رأيتما أيّ شخص لا تحاولا أن تقيّداه بنفسكما

Não tentem impedir, encoste-se e vejam !
لا تحاولا ان توقفهما تراجعا و راقبوهم

Não tentem fugir. Estão cercados.
لا تحاولا الهرب، لقد حاصرناكما.

Não tentem usar o computador para qualquer...
و الآن لا تحاولا استخدام الحاسوب لأي...

Não tentem usar o computador para algo...
...و الآن لا تحاولا استخدام الحاسوب لأي

Não tentem controlá-lo.
لا تحاولا السيطرة عليها