"لا تحبهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não gostas
• amá-los
• não gosta

Se não gostas, tira-las.
إذا كنت لا تحبهم , تستطيع إبعادهم

não gostas de ser placado, gostas?
أنت لا تحبهم أن يضربوك أليس كذلك ؟

Depois, acham que não gostas.
بعد ذلك أصبحوا يظنوا أنك لا تحبهم

Acho que é impossível perceber alguém completamente, amá-los da maneira como se amam.
أعتقد أنه من المستحيل أن تفهم شخص ما بحق وأن لا تحبهم بذات المقدار الذي يحبون به أنفسهم

Tu queres amá-los, mas não os amas.
تريد أن تحبهم، لكنك لا تحبهم.

Mas não era só para subjugar os professores de quem não gosta.
لكن ليس لمجرد أن تضع قدمك على رقاب الأساتذة الذين لا تحبهم

Chris, Claude e os pais acham que ela gosta deles...mas não gosta!
كريس , كلاود , ووالديهما اعتقد بأنها تحبهم , كلا لا تحبهم

Há muita gente de quem não gostas.
هناك الكثير من الناس الذين لا تحبهم

Sim, apenas dos que não gostas.
بلى فقط الأشخاص الذين لا تحبهم

não gostas lá muito deles, hã?
-أنت لا تحبهم كثيراً ، أليس كذلك؟

não gostas muito deles, pois não?
أنتي لا تحبهم كثير أليس كذلك؟

Está bem, não gostas.
حسناً. إذاً أنت لا تحبهم.

Então a diferença é que não gostas deles.
الفرق إذن أنك لا تحبهم

Tu também não gostas?
لا تحبهم أنت أيضا؟

- Mentira, não gostas nada.
-إصمت. لا تحبهم ! -بلى.

Bem, só porque não gosta deles não significa que não seja como eles.
فقط لأنك لا تحبهم هذا لا يعني انك لست مثلهم

A mulher não gosta, nunca comem cavalas em casa.
زوجته لا تحبهم. ولم يأتي بهم أبدًا إلى المنزل