"لا تحكمي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não julgues
• Não julgueis

"Não julgues alguém até conheceres toda a sua história."
"لا تحكمي على أحد قبل سماع روايته الكاملة"

Não julgues pelos advogados.
أعني، لا تحكمي عليها من هؤلاء المحامين.

Não julgues um livro pela capa.
لا تحكمي على الكتاب من غلافه

Não julgueis, para que não sejais julgados.
‫لا تحكمي على أحد ‫لكي لا يحكم أحد عليك

Não julgues as pessoas.
لا تحكمي على الناس.

Não julgues. Vamos.
لا تحكمي علي، هيا بنا.

Não julgues um livro pela sua capa.
لا تحكمي على الكتاب من غلافه (كارلي)

Não julgues a minha dor.
- لا تحكمي على ألمي

- Não julgues. - Não.
لا تحكمي