عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تخبرينى أنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não me digas que
| Não me digas que também consegues ler os sentimentos dele. | Open Subtitles | لا تخبرينى أنك تستطيعين قراءة مشاعره هو الآخر أيضا |
| Não me digas que estás doente depois de andares fora toda a noite. Onde estiveste? | Open Subtitles | لا تخبرينى أنك مريض بعد ما كنت طوال الليل بالخارج |
| Não me digas que te esqueceste. | Open Subtitles | حسناً, لا تخبرينى أنك نسيتِ |