"لا تختاري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não escolhe
• não escolhas

Por que não escolhe um nome para mim e eu escolho um para si?
لماذا لا تختاري لي اسماً؟ و سأختار لكِ وحداً

Porque não escolhe outra coisa?
لم لا تختاري شيئاً آخر؟

Mas quando o fizeres, por favor não escolhas vingança.
و لكن عندما تفعلي, أرجوكِ لا تختاري الإنتقام

E não escolhas a resposta mais óbvia.
و لا تختاري الشيء الواضح

não escolhas o lado errado, Leila, porque farei os possíveis para proteger o meu povo.
لا تختاري الجهة الخاطئة (ليلى) لأنّي سأفعل كلّ ما أستطيع لحماية شعبي