"لا تدعه يهرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não o deixe escapar
• Não o deixem escapar
• Não o deixem fugir
• Não o deixes fugir

- Lá vai ele. - Não o deixe escapar, David.
"أتبعه يا "ديفيـد لا تدعه يهرب

Acompanhe-o! Não o deixe escapar!
لا تدعه يهرب منك

- Deixem-me em paz! - Não o deixem escapar!
دعونى و شأنى - لا تدعه يهرب -

Não o deixem escapar outra vez.
لا تدعه يهرب منك ثانية

Não o deixem fugir.
اقبض عليه ، اضربوه ، لا تدعه يهرب

Não o deixes fugir.
لا تدعه يهرب

Não o deixe escapar de novo!
-أليكس! لا تدعه يهرب مرةً أخرى

Não o deixe escapar.
لا تدعه يهرب.

Não o deixe escapar!
لا تدعه يهرب

Estou bem. Não o deixem escapar.
ـ أنا بخير ـ لا تدعه يهرب

Não o deixem escapar.
لا تدعه يهرب

Não o deixem escapar!
لا تدعه يهرب

Não o deixem fugir.
اقبض عليه لا تدعه يهرب

Não o deixem fugir!
! لا تدعه يهرب