"لا ترقص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não dança
• não danças
• Não dances
• não dançam

Não quero ser a única miúda que não dança.
لا أود أن أكون الفتاة الوحيدة التي لا ترقص.

O meu cartão está cheio. Mas não dança, Sr. Keats. Eu adoro dançar.
ان ثقافتي غبية للغاية لكنك لا ترقص سيد كيتس , احب الرقص

Por que não danças lá em cima e lavas as mãos para jantar, Usher?
لما لا ترقص وأنت صاعد للسلالم وتغتسل للعشاء، آشر

Esqueci-me, não danças.
نعم، نسيت أنك لا ترقص

Não "dances" à volta da questão.
لا ترقص حول الموضوع.

Vamos como um rapper. Basta saltar. Os bandidos não dançam, nós saltamos.
اتبع الموسيقى هيا العصابات لا ترقص , هيا

Porque não dança, Capitão?
لماذا لا ترقص ايها الكابتن؟

Por que não dança com ela?
لما لا ترقص معها ؟

Oh, a Esther despe-se. Mas ela não dança.
(إستر) تتعرى بالفعل لكن لا ترقص

Ela não dança.
لا ترقص

não dança?
انت لا ترقص ؟

Porque é que não danças um pouco para nós, talvez um jig?
لمَ لا ترقص لنا؟ ما رأيك برقصة "الجيغ"؟

- Porque é que não danças assim?
لمَ لا ترقص هكذا؟ اصمت

Não cantas, não danças.
أنت لا تغني و لا ترقص

Não dances em cima da campa do Clay até ele estar lá dentro.
لا ترقص على قبر (كلاي) حتى تتأكد من موته

Não, Não dances, por favor!
لا، لا، لا ترقص لي، من فضلك!

Mas não dançam com os vossos corações. Dançam com o vosso... cu!
جواب جيد، لكنك لا ترقص مع قلبك

- os leões não dançam!
لكن من الواضح أن الأسود لا ترقص