"لا تركضي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não corras
-
Não fujas
Fica parada! não corras! | Open Subtitles | قِفي بلا حراك لا تركضي |
Se os vires não corras. | Open Subtitles | إذا رأيتيهم لا تركضي |
não corras nos corredores. | Open Subtitles | "لا تركضي في الممرات" |
Não fujas mais. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تركضي مجدداً لم أعد بوسعي التنفس |
Não fujas! | Open Subtitles | لا تركضي! |
Anda lá, não corras! | Open Subtitles | بربك، لا تركضي! |
Vá, não corras, estás grávida. | Open Subtitles | شارلوت) لا تركضي أنت حامل) |
não corras! | Open Subtitles | لا تركضي |
não corras. não corras! | Open Subtitles | لا تركضي |
não corras. | Open Subtitles | لا تركضي |
não corras! | Open Subtitles | لا تركضي! |
Não... corras. | Open Subtitles | لا تركضي! |
Não...corras. | Open Subtitles | لا... تركضي. |
não corras! | Open Subtitles | "لا تركضي!" |