"لا تريدها ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não queres que ela

Não queres que ela saiba a verdade sobre o Teo?
لانك لا تريدها ان تعرف الحقيقة بخصوص تيو ؟

Ou Não queres que ela saiba sobre o caso que tiveste?
او لانك لا تريدها ان تكتشف عن تليفونك الذي تستخدمه في علاقاتك غير الشرعية ؟

Desafio-te a olhares para mim com esses teus olhinhos de bebé azuis e que me digas que Não queres que ela seja a tua miúda.
أتحداك أن تنظر إلي بأعينك الزرقاء الصغيرة الجليدية و قل لي انك لا تريدها ان تكون فتاتك.

Não vás. - Não queres que ela vá?
لا تذهبى هل لا تريدها ان تذهب ؟

Não queres que ela se case.
انت لا تريدها ان تتزوج مرة اخرى