"لا تريدين أن تعرفي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não queres saber
• Não queiras saber
• Não vais querer saber
• Nem queiras saber

Se não queres saber o que o planeta reservou para ti, o problema é teu.
لا تريدين أن تعرفي حظك مع الأبراج؟ هذا شأنك

Tu não queres saber, acredita.
أنت لا تريدين أن تعرفي ثقي بي لا، أريد.

- Não me mintas. - Não queiras saber.
لا تكذب علي أنت لا تريدين أن تعرفي

Não queiras saber.
لا تريدين أن تعرفي

Não, Não vais querer saber. Está tudo bem.
لا, لا تريدين أن تعرفي أنها ليست بمشكلة.

Acredita, Não vais querer saber nada.
صدقيني، لا تريدين أن تعرفي.

Nem queiras saber.
لا تريدين أن تعرفي

O que queres dizer? Oh, não queres saber.
لا تريدين أن تعرفي

Acredita, tu não queres saber.
ثقي بي، لا تريدين أن تعرفي

não queres saber.
لا تريدين أن تعرفي

- não queres saber, mãe.
- لا تريدين أن تعرفي يا أمي

não queres saber.
- لا تريدين أن تعرفي

Não queiras saber.
لا تريدين أن تعرفي.

Não vais querer saber.
لا تريدين أن تعرفي.

Não vais querer saber.
لا تريدين أن تعرفي

Acredita, Não vais querer saber.
ثقي بي، لا تريدين أن تعرفي.

- Acredita, Nem queiras saber.
صدقيني, لا تريدين أن تعرفي

- Nem queiras saber. - Quero saber. - não queres. - quero.
-أنت لا تريدين أن تعرفي .