"لا تستطيع مساعدتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não podes ajudar-me
• Não me pode ajudar
• não pode ajudar-me
• não me podem ajudar
• Não me podes ajudar

Temos que parar. não podes ajudar-me com isto.
علينا التوقف أنت لا تستطيع مساعدتي بشأن تلك الأشياء

não podes ajudar-me mais.
انت لا تستطيع مساعدتي مرة اخرى

Pensa que veio aqui simplesmente para dizer que Não me pode ajudar, mas tudo o que fez foi assegurar que quando tudo acabar, eu não vou poder ajudá-lo.
تعتقد أنك أتيت هنا ببساطة لتقول أنك لا تستطيع مساعدتي لكن كل ما قمت به هو الحرص على أنه عندما ينتهي كل هذا

Não me pode ajudar. Sou um homem morto.
لا تستطيع مساعدتي أنا رجل ميت.

A minha mãe não pode ajudar-me a fazer amigos.
أمّي لا تستطيع مساعدتي في تكوين أصدقاء

Desculpa, mas esses papéis não me podem ajudar, nem tu.
أنا آسف هذه الملفات لا تستطيع مساعدتي و لا أنت أيضا ً

Sai daqui Luke, Não me podes ajudar.
أخرج من هنا يا لوك أنت لا تستطيع مساعدتي

Tu não podes ajudar-me, meu.
أنت لا تستطيع مساعدتي يا رجل

não podes ajudar-me.
لا تستطيع مساعدتي على الإطلاق

Xander, não podes ajudar-me.
أكساندر) , لا تستطيع مساعدتي)

Mas Não me pode ajudar.
لكن انت لا تستطيع مساعدتي

- Não, você Não me pode ajudar.
- لا ، لا تستطيع مساعدتي

não pode ajudar-me.
لا تستطيع مساعدتي

Vocês não me podem ajudar.
أخبرتك، أنت لا تستطيع مساعدتي

Tu Não me podes ajudar com o Quincy.
أنت لا تستطيع مساعدتي مع كوينسي.

Não me podes ajudar.
لا تستطيع مساعدتي