عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تستمتع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não aproveitas
| Porque é que não aproveitas o teu momento de glória e vais encerrar o caso? | Open Subtitles | أنا اقول لكم ما، لماذا لا تستمتع فقط دائرة الضوء الآن وتذهب إنهاء القضية، هاه؟ |
| Porque não aproveitas o teu tempo com eles, John? | Open Subtitles | لماذا لا تستمتع فقط وقتك معهم، جون ؟ آه ... |
| Porque não aproveitas a mudança? | Open Subtitles | -لمَ لا تستمتع بغدو مهمتنا سهلة؟ |