"لا تشعر بشيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não sentes nada
• não sentir nada

Diz-me que não sentes nada por mim e não voltarei a perguntar-te.
أخبرني أنك لا تشعر بشيء نحوي ولن أعيد طلبي.

Mas não sentes nada.
لكنك لا تشعر بشيء.

Ao menos, tu não sentes nada.
على الأقل أنت لا تشعر بشيء.

Matar é fácil, quando não sentes nada.
القتل سهل ... عندما لا تشعر بشيء

É difícil não sentir nada na vida, sente algo agora, sua bicha?
من الصعب ان لا تشعر بشيء في حياتك هل تشعر به الان ، أيها الشاذ الصغير ؟

- E no entanto, não sentes nada.
-الآن,لا تشعر بشيء كلا

- não sentes nada!
-أنت لا تشعر بشيء !

Como pode sentir tanto amor por uma pessoa e não sentir nada por mais ninguém?
كيف يمكنكَ أن تشعر بكل هذا الحب تجاه شخص واحد بينما لا تشعر بشيء تجاه أي أحد اخر؟