عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لا تظهر أي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não mostra nenhum
-
Não mostres
| O raio-X não mostra nenhum sinal de dano cerebral, ou contusão. | Open Subtitles | الأشعة السينية لا تظهر أي علامة من ضرر دماغي أو إرتجاج. |
| A luz ultravioleta não mostra nenhum sinal de resíduos. | Open Subtitles | الأشعة فوق البنفسجية لا تظهر أي إشارة عن بقايا |
| Quando vires a casa, Não mostres nenhum interesse. | Open Subtitles | حين ترى المنزل لا تظهر أي انتباه |
| Provavelmente. Não mostres medo. | Open Subtitles | محتمل - لا تظهر أي خوف - |
| Não mostres fraqueza. | Open Subtitles | لا تظهر أي ضعف |